Inspiração do dia #09

Tudo o que preciso para este fim-de-semana. 


All i need for this weekend.

01102013

A Cindy Crawford tem uma daquelas casas que nos faz querer uma exactamente igual (e já agora, a sua silhueta também). Adorei. As linhas rectas, os contrastes dos materiais, tudo muito, muito elegante! 
Os materiais utilizados foram escolhidos com o maior cuidado. O mobiliário de madeira contrasta com o ambiente branco, e reparem como com o mesmo material da banheira é utilizado no exterior. Chama-se microfloor e pode ser utilizado praticamente em todo o lado.
É uma casa muito moderna, mas com todo o conforto dos espaços mais clássicos, a própria Cindy diz-nos que "é a única casa moderna em que eu penso ser capaz de viver". 


Cindy Crawford have one of those houses that makes us want one exactly the same (and even now, his silhouette too). Loved it. The straight lines, the contrasts of materials, all very, very elegant!
The materials used were chosen with the utmost care. The wooden furniture contrasted with the white background, and repair of the same material in the bath is used outdoors. This material is microfloor, and can be used almost everywhere.
It is a very modern house, but with all the comfort of spaces more classic. Cindy tells us that "was the first modern house I thought I could live in”.